Celkem 114 jmen
| Pohlaví | Jméno | Svátek | Původ | Význam | Domácí podoby |
|---|---|---|---|---|---|
| Václava | 28.9. | slovanský, české jméno | ženská podoba k Václav, tedy více slavný | Venda, Vendulka, Venuška, Václavka | |
| Vaia | řecký | ženská podoba k mužskému Vaios, tedy pal... | |||
| Valburga | 25.2. | staroněmecké jméno | mocný hrad, přeneseně mocná ochranitelka... | Vala, Valka, Valin(k)a, Valuš(ka) | |
| Valdemara | 27.5. | německý | ženská podoba k Valdemar, tedy slavný, m... | Valda, Valin(k)a, Val(d)ička, Valka | |
| Valentýna | 14.2. | latinský | ženská podoba k Valentýn, tedy zdravý, z... | Vája, Valja, Val(k)a, Valin(k)a | |
| Valérie | 18.4. | latinský | ženská podoba k Valerián, tedy náležejíc... | Val(k)a, Valin(k)a, Valérka, Valja | |
| Vanda | 6.2. | nejasný, polské jméno | nejasný - nejčastěji se považuje za jmén... | Vandička, Vandin(k)a, Vanduš(k)a | |
| Vanesa | 24.5. | anglické jméno | vytvořené v 18. století spisovatelem Jon... | ||
| Vanilla | německé jméno | vzniklo dle názvu koření česky zvaného v... | |||
| Vasila | 2.1., 14.6. | řecký | ženská podoba k Vasil, tedy královský | Vaska, Vasilka, Vasenka, Vasča | |
| Vašti | perský, biblické jméno | milovaná, krása | |||
| Věduna | 5.11. | slovanský | souvisí se slovesem vědět a lze je vylož... | Věda, Vědka, Věduše, Věduška | |
| Veleslava | 1.4. | slovanský | ženská podoba k Veleslav (Velislav), ted... | Vela, Velka, Veluš(ka), Velin(k)a | |
| Vendula | 6.4. | české jméno | mužská domácká podoba jména Václav, kter... | Venda, Venca, Venduš(e), Venduš(ka) | |
| Venezia | italské jméno | zeměpisným jménem Venezia (česky Benátky... | |||
| Venuše | 6.4. | latinský | slast, rozkoš, podle starořímské mytolog... | Venuška, Venda, Vendul(k)a, Venka | |
| Věra | 8.10. | slovanský | víra | Věrka, Věrča, Věruš(ka), Věrun(k)a | |
| Veronika | 7.2. | patrně řecký | nositelka (přinášející) vítězství - někd... | Vera, Verunka, Veruš(ka), Verča | |
| Věroslava | 8.10. | slovanský | jako slavící víru | Věr(k)a, Věruš(ka), Věrun(k)a, Slávka | |
| Vesna | 1.7. | jihoslovanské jméno | jaro | Vesnička, Vesnuš(ka), Vesnin(k)a, Veska | |
| Vibeke | germánský, skandinávské jméno | zkrácenina jmen jako Wigburg, tedy váleč... | |||
| Vida | bulharské jméno | vidící | |||
| Viktorie | 10.3. | latinský | ženská podoba k Viktor, znamená vítězstv... | Víťa, Viki, Vika, Viktor(k)a | |
| Vilma | 7.1. | německý | ženská podoba k Vilém, tedy helmicí (och... | Vilu(še), Viluš(ka, Vilémka, Vilmička | |
| Vincencie | 14.4. | latinský | ženská podoba k Vincenc, tedy vítězící,... | Vincka, Vincencka, Vincina, Čeňka | |
| Viola | 25.5. | latinský | fialka | Violka, Ola, Let(k)a, Violetka | |
| Virgínie | 8.8. | latinský | ženská podoba k Virgin, tedy pocházející... | Vir(g)a, Virguš(ka), Gina, Gin(uš)ka | |
| Víta | 15.6. | latinský | ženská podoba k Vít, vykládanému nejčast... | Vítka, Víťa, Vítěnka, Vituš(ka) | |
| Vítězslava | 21.7. | slovanský, české jméno | ženská podoba k Vítězslav, tedy slavný s... | Víťa, Vítěn(k)a, Slávka | |
| Viviana | 2.12. | latinský | ženská podoba k Vivivan, tedy živý, plný... | Via, Vianka, Vivianuš(ka), Vivi(jka) | |
| Vladana | 9.1. | slovanské jméno | zkrácenina jmen začínajících na Vlad- (V... | Vlada, Vladka, Vlaďka, Vladuna | |
| Vladylena | ruské a ukrajinské jméno | vzniklo zkrácením spojení Vladimír Lenin | |||
| Vladimíra | 23.5. | slovanský | ženská podoba k Vladimír, který se vyklá... | Vlaďka, Vladěn(k)a, Vladuna, Vladi | |
| Vladislava | 18.1. | slovanský | ženská podoba k Vladislav, znamená slaví... | Vlaďka, Vladěn(k)a, Vladuš(ka), Vladi(na) | |
| Vlasta | 23.12. | slovanský, české jméno | známé z pověstí o dívčí válce, patrně že... | Vlasťa, Vlasti(čka), Vlastin(k)a, Vlastík | |
| Vlastimila | 17.3. | slovanský, české jméno | ženská podoba k Vlastimil, znamená milá... | Vlasta, Vlastin(k)a, Vlastička, Vlastuš(ka) | |
| Vlastimíra | 30.6. | slovanský | ženská podoba k Vlastimír, tedy mír vlas... | Vlasta, Vlastin(k)a, Vlastuš(ka), Vlastička | |
| Vlastislava | 28.4. | slovanský | ženská podoba k Vlastislav, tedy slavný... | Vlasta, Vlasti(čka), Vlastin(k)a, Vlastuš(ka) | |
| Vojmíra | 25.10. | slovanský | ženská podoba k Vojmír, tedy mír voji (v... | Vojka, Voja, Vojmíra, Vojenka | |
| Vojslava | 27.5. | slovanský | ženská podoba k Voj(e)slav, Vojislav, te... | Vojka, Vojen(k)a, Voji(čka) | |
| Vojtěška | 23.4. | slovanský | ženská podoba k Vojtěch, tedy útěcha voj... | Vojka, Vojtin(k)a, Vojtuš(ka), Těš(k)a | |
| Voršila | 21.10. | latinský | obdoba jména Uršula, tedy malá medvědice | Vorša, Voršilka | |
| Vratislava | 9.12. | slovanský, české jméno | ženská podoba k Vratislav, tedy vrať slá... | Vraťka, Vráťa, Vratěn(k)a, Slávka | |
| Václav | 28.9. | slovanský, české jméno | více slavný | Váša, Vašík, Vašíček, Véna | |
| Vadim | 27.5. | staroruské jméno | obviňovaný, pomlouvaný | Vad(ek), Vady, Vadimek, Vaď(k)a | |
| Vaios | novořecké jméno | palmová ratolest | |||
| Valdemar | 27.5. | staroněmecké jméno | slavný, mocný vládce | Valda, Valdek, Valdí(če)k, Valdouš(ek) | |
| Valentýn | 14.2. | latinský | zdravý, zdravím kypící, silný | Val(a), Valek, Valík, Valouš(ek) | |
| Valerián | 18.4. | latinský | náležející k rodu Valeriů - původní význ... | Valek, Val, Valouš(ek) | |
| Valtr | 9.1. | staroněmecké jméno | vládce, vladař | Valtek, Val, Valtřík, Terek | |
| Vance | anglické jméno | vyvinulo se z příjmení, jehož základem b... | |||
| Vangel | bulharské a makedonské jméno | zkrácenina jména Evangelij | |||
| Vanya | angloamerické jméno | domácké podoby jména Ivan, to je bůh je... | |||
| Vardan | bulharské jméno | bránící se zlu | |||
| Vasil | 2.1. | řecký | královský | Vaska, Vasilek, Váša | |
| Vata | ruské jméno | je vykládáno buď z řečtiny s významem os... | |||
| Vavřinec | 10.8. | latinský | laurentský, pocházející z města Laurenta... | Vávra, Vavřík, Vavřínek, Vavřineček | |
| Vedran | bulharské jméno | jasno | |||
| Veleslav | 1.4. | slovanský | velmi slavný, veleslavný | Vel(d)a, Velek, Velouš(ek), Slávek | |
| Velimír | 14.2. | slovanský | velký mír (svět) | Velek, Vel(d)a, Mirek | |
| Věnceslav | 13.2. | slovanský | obměna latinizované podoby jména Václav,... | Věnek, Věna, Věnouš(ek), Slávek | |
| Ventel | rumunské jméno | vzniklo porumunštěním německého Wenzel,... | |||
| Verner | 18.4. | německé jméno | varuj(ící) lid, národ - anglická podoba... | Ver, Vernek, Verek, Ver(d)a | |
| Veron | bulharské jméno | odvozené ze ženských jmen Veronika, Vero... | |||
| Věroslav | 27.7. | slovanský | slavící víru | Věr(k)a, Věrča, Věr(o)uš(ek), Sláva | |
| Vidor | 13.1. | maďarské jméno | veselý | Vid(ek), Vidorek, Dorek | |
| Viggo | německé a dánské jméno | odvozenina ze jména Viktor, to je vítěz | |||
| Viktor | 28.7. | latinský | vítěz | Vik, Viki, Viktorek, Vítek | |
| Vilém | 28.5. | německý | helmicí (ochranou) je má vůle | Vilda, Vilík, Vile(če)k, Vilouš(ek) | |
| Vilibald | 28.5. | německé jméno | (muž) smělého přání, odvážné, silné vůle | Vili, Vilík, Vilda, Balda | |
| Vilmar | 28.5. | staroněmecké jméno | (muž) velké, slavné vůle, smělý, odhodla... | Vilík, Vili, Vilouš(ek), Vilmarek | |
| Vincenc | 14.4. | latinský | vítězící, přemáhající | Vinca, Vincek, Vincencek, Vinci(n) | |
| Vinetu | srbochorvatské jméno | vzniklo z německého literárního jména Ka... | |||
| Vintíř | staročeské jméno | podoba německého jména Gunter, to je bj... | |||
| Virgil | 27.11. | latinský | pocházející z (římského) rodu Virgiliů,... | Virga, Virgilek, Gil | |
| Virgin | 8.8. | latinský | pocházející z (římského) rodu Virginiů -... | Virek, Virginek, Gin(ek) | |
| Vít | 15.6. | patrně latinský | nejasný, nejčastěji se vykládá jako živo... | Víťa, Vítek, Víteček, Víťan | |
| Vítězslav | 21.7. | slovanský | slavný (silný) sídlem, mocí (vítati znam... | Víťa, Vítěz(ek), Vítek, Slávek | |
| Vitold | 12.11. | litevský | kdo, provází, vede lid | Víťa, Vítek, Toldek | |
| Vivian | 2.12. | latinský | živý, plný života | Vivi, Vivek, Vian(ek) | |
| Vladan | 9.1. | slovanský | původem patrně zkrácenina jmen začínajíc... | Vlaďka, Vladka, Vladko, Dan | |
| Vladimír | 23.5. | slovanský, snad bulharský | vládce (vládni) míru (světu), popřípadě... | Vláďa, Vlaďka, Vladík, Laďa | |
| Vladislav | 18.1. | slovanský | slavný vládou, slavící vládu | Vláďa, Vlaďka, Vládí(če)k, Vladek | |
| Vladivoj | 3.3. | české jméno | vládce (velitel) voje, vojska | Vláďa, Vlaďka, Vládí(če)k, Vojek | |
| Vlastimil | 17.3. | slovanský | milý vlasti, milující vlast, případně mi... | Vlasta, Vlastí(če)k, Vlastouš(ek), Míla | |
| Vlastimír | 30.6. | slovanský | mír vlasti (majetku, vládě), případně (s... | Vlasta, Vlastí(če)k, Vlastouš(ek), Mirek | |
| Vlastislav | 28.4. | slovanský | slavný vlastí (majetkem, mocí, vládou) | Vlasta, Vlastí(če)k, Vlastouš(ek), Sláva | |
| Vlk | 31.10. | německé jméno | obdoba jména Volf, tedy vlk | Vlček, Vlkan, Vkouš(ek) | |
| Vnislav | staročeské jméno | (dobře) slavný | |||
| Vojan | 30.7., 25.4. | slovanský, české jméno | bojovný, bojovník | Vojek, Vojda, Vojík, Vojenek | |
| Vojmil | 25.10. | slovanský | milý (voji) vojsku | Vojek, Vojan, Míla | |
| Vojmír | 25.10. | slovanský | mír voji (vojsku) | Vojan, Vojek, Vojmírek, Míra | |
| Vojslav | 27.5. | slovanský | slavné vojsko případně slavný vojín | Vojek, Vojan, Sláva, Slávek | |
| Vojtěch | 23.4. | slovanský | útěcha, posila vojska (těšitel voje) | Vota, Vojtek, Vojtin, Vojtíšek | |
| Volfgang | 31.10. | německé jméno | vlčí (po)chod | Volf, Volfek, Volfík | |
| Vratislav | 9.12. | slovanský | vrať slávu, navratitel slávy | Vráťa, Vraťka, Vratí(če)k, Vratinek | |
| Vsevolod | 12.5. | ruské jméno | vládce všeho | Seva, Sevko, Voloďa | |
| Všebor | 12.5. | staročeské jméno | se vším bojující, vše překonávající | Borek, Bořík, Všeborek | |
| Všemil | 22.11. | slovanský | každému milý (Všemil), respektive každém... | Všemilek, Všemírek, Míla, Mira | |
| Všerad | 21.3. | slovanský | se vším si ví rady připadně též ze všeho... | Všeradek, Radek, Radko | |
| Všeslav | 9.12. | slovanský, staročeské jméno | vše slavící, proslavující nebo v každém... | Sláva, Slávek | |
| Valja | nejasný | ruská osamostatnělá domácká podoba jména... | |||
| Valtraud(a) | nejasný | podoba jména Waltraud, Wal(d)traut, lze... | |||
| Vally | nejasný | holandská osamostatnělá zkrácenina jména... | |||
| Varvara | nejasný | ruská a ukrajinská podoba jména Barbora,... | |||
| Věnceslava | 13.2. | nejasný | ženská podoba k Věnceslav, Věnek, což je... | Věna, Věnuše, Věnka, Věnuš(ka) | |
| Vendelína | 20.10. | nejasný | ženská podoba k Vendelín, který se hodno... | Venda, Venduš(ka), Vendelka, Lina | |
| Věslava | nejasný | varianta jména Veleslava, to je velmi sl... | |||
| Vira | nejasný | dánská a švédská zkrácenina jména Elvira... | |||
| Vlaďka | 9.1. | nejasný | domácká podoba jména Vladimíra (vládce m... | ||
| Varfolomij | nejasný | ukrajinská podoba Bartoloměj, to je syn... | |||
| Věkoslav | nejasný | zastaralé české jméno znamenající oslavu... | |||
| Vendelín | 20.10. | nejasný | považované buď za osamostatnělou domácko... | Venda, Venouš(ek), Véna, Vendel | |
| Vuk | nejasný | z jihoslovanských jazyků přejatá podoba... |
Podle jazykového výkladu matričního zákona č. 301/2000 Sb. lze zvolit pro zápis do matriky jakékoliv existující jméno (tedy i takové, které není v kalendáři). Jméno lze zapsat v jeho základní, spisovné podobě. Týká se nejen jmen českých nebo u nás zdomácnělých, ale i jmen méně obvyklých a cizojazyčných.
Jaká jména rodiče volili pro své děti v roce 2024 nejčastěji? Která jména si udržela svou oblíbenost, která se propadla a která naopak zaznamenala výrazný vzestup? Podívejte se na aktuální žebříček a zjistěte, jaké trendy letos ovládly české porodnice!
Podívejte se, co všechno portál nabízí, jaké užitečné informace na něm získáte a jakých výhod můžete využít po registraci.
Vypočtěte si v naší těhotenské kalkulačce, kdy Vás čekají ultrazvuky, kdy obdržíte těhotenskou průkazku, kdy se podrobíte triple testu, kdy se vyšetřuje streptokok, kdy se provádí amniocentéza, kdy byste si měla nachystat věci do porodnice, kdy nastupujete mateřskou dovolenou.
Zaregistrujte se na Babyonline.cz, uveďte termín porodu a každý týden vám automaticky přijde e-mail s informacemi o vašem těhotenství týden po týdnu a vývoji miminka!
15 %
4 hlasy
77 %
20 hlasů
8 %
2 hlasy
Celkem hlasovalo 26 unikátních návštěvníků
