banner

Jména pro miminka

Seznam aktuálních soutěží, do kterých se můžete zapojit, je uveden níže. Přispějete-li každý měsíc na stránky Babyonline alespoň 10 příspěvky/reakcemi na příspěvky, zvýšíte svou šanci na vylosování. Polovina výher jde vždy pouze pro přispěvatele. Prohlédnout si můžete také Archív soutěží.

Rychlá navigace

Celkem 2 749 jmen pro miminka

Nejoblíbenější jména Jména dětí na babyonline

Vyhledané

Celkem 236 jmen

Pohlaví Jméno Svátek Původ Význam Domácí podoby
Žena Mabel 11.6 anglické jméno zkrácenina jména Amabel (z latinského am... Mab, Mabelka, Mabin(k)a, Bela
Žena Mad(d)ison angloamerické obourodé jméno příjmení s významem Madsův syn
Žena Madonna italský, angloamerické jméno titulu Panny Marie, literárně zvané moje...
Žena Madrona latinský, španělské a anglické jméno matka rodiny
Žena Maeva polynéské jméno buď vítána
Žena Maella bretaňské jméno velitel
Žena Magda 22.7 hebrejský domácká podoba jména Magdaléna, tedy poc... Magdi, Majda, Majča, Máďa
Žena Magdaléna 22.7 hebrejský magdalská, (Marie) pocházející z Magdaly... Magda, Magdalénka, Madla, Majda
Žena Mahulena 17.11 české jméno nejasný, uměle básnicky vytvořené (známé... Mahu, Mahulenka, Mahulka, Len(k)a
Žena Mailin čínský krásný lotos
Žena Maisie anglické a holandské jméno vyvinulo se ze zkráceniny jména Margaret...
Žena Mája 12.9 nejednoznačný nejasný, spojuje se s buď se jménem star... Májka, Májin(k)a, Majička, Majka
Žena Makarie řecký, německé jméno ženská podoba k Makar, tedy blahoslavený
Žena Makeda hebrejsko-židovské jméno pohár, číše
Žena Malkah hebrejský, anglické jméno světlo
Žena Mallory anglické obourodé jméno vyvinulo se z příjmení, jehož význam je...
Žena Malvína 27.3 nejasný nejasný, nejčastěji se považuje za zkrác... Málka, Malvinka, Malvuš(ka), Malva
Žena Mamie anglické jméno zkrácenina jmen začínajících na M-, jako...
Žena Manon hebrejský francouzská domácká podoba jména Marie,... Mana, Manonka, Nona
Žena Manuela 26.3 hebrejský španělská podoba jména Emanuela, ženská... Manka, Manuelka, Manuška, Nela
Žena Marcela 20.4 latinský ženská podoba k Marcel, tedy malý bojovn... Marci, Marka, Marcelka, Macek
Žena Marcia německé jméno ženská podoba jména Marcius - Marcus (Ma...
Žena Maribel románské jméno složené ze jmen Maria a Bel(l)a
Žena Marie 12.9 biblický nejasný, vykládá se jako milovaná bohem,... Mářa, Máňa, Mařen(k)a, Madla aj.
Žena Mariel angloamerické jméno varianta jména Muriel, to je zářící jako...
Žena Marieta 31.1 románské jméno zdrobnělina jména Marie, to je milovaná... Marietka, Rita, Mara, Marie
Žena Marilyn anglické jméno zdrobnělina jména Marie nebo složeninu j... Marilla, Marilka, Marka, Lyna
Žena Marina 10.10 latinský ženská podoba k Marin(us), tedy námořník... Mar(k)a, Márinka, Mara, Maru(ška)
Žena Marisol španělské jméno pochází ze spojení Marie ze Soledadu
Žena Markéta 13.7 orientální, patrně íránský perla Markétka, Markyt(k)a, Máďa, Margit(k)a
Žena Marta 29.7 aramejský paní (domu), hospodyně, přeneseně pečliv... Marti(čka), Marti(na), Martík, Martík
Žena Martina 17.7 latinský ženská podoba k Martin, tedy Martův, zas... Marta, Martinka, Martuš, Martulina
Žena Matějka 24.2 hebrejský dar boží, ženská podoba jména Matěj, Mat...
Žena Matěja 24.2 hebrejský dar boží, ženská podoba jména Matěj, Mat...
Žena Matyáška 24.2 hebrejský dar boží, ženská podoba jména Matěj, Mat...
Žena Matea 24.2 hebrejský dar boží, ženská podoba jména Matěj, Mat...
Žena Matylda 14.3 německý silná (chrabrá) v boji, mocná bojovnice Tylda, Tyldička, Matyl(k)a, Tylduška
Žena Maud 14.3 anglické jméno patrně se vyvinulo z německého jména Mat... Maudy, Mauda, Maudka, Maudička
Žena Maura 22.9 latinský ženská podoba jména Mauricius, Moric, Mo... Mau, Maurka
Žena Maxima 29.5 latinský ženská podoba k Maxim, Maxmilián, tedy n... Maxa, Maxina, Maxička, Lian(k)a
Žena May anglické jméno jednak osamostatnělá zkrácenina jména Ma...
Žena Mečislava 1.1 slovanský ženská podoba k Mečislav, tedy slavný me... Mečka, Mečin(k)a, Sláva, Slávka
Žena Medea 1.8 řecký chytrá, moudrá (paní) Méda, Medka, Medejka, Meden(k)a
Žena Megan 13.7 velšské jméno odvozené ze základu Meg, tedy osamostatn... Meg, Meginka, Meganka
Žena Mei čínské jméno krásná, nádherná
Žena Meira hebrejský, anglické a německé jméno světlo, osvícená
Žena Melánie 27.12 řecký černá, tmavá Mel, Mel(k)a, Melin(k)a, Melan(k)a
Žena Melinda 13.9 nejasný nejasný, autor Dekameronu je užil ve 14.... Meluš(ka), Melina, Melinka, Linda
Žena Melisa 10.3 řecký včela, přeneseně pilná Mel(k)a, Meluš(ka), Meliska, Melitka
Žena Melody anglické jméno odvozené z obecného slova melodie
Žena Melpomeni řecké jméno
Žena Mercedes 24.9 španělský zkrácenina spojení Maria de los Mercedes... Mercina, Meruš(ka), Mercedeska, Desy
Žena Meredith velšský, anglické obourodé jméno nejasný
Žena Merin skandinávské jméno vyvinulo se z domácké podoby jména Mary...
Žena Mersija arabský, jihoslovanské jméno přístav
Žena Meta německé jméno domácká podoba jména Margareta (perla),...
Žena Mia germánský zkrácenina jména Maria, to je milovaná b...
Žena Mičiko japonské jméno krásná, moudrá
Žena Michaela 19.10 hebrejský ženská podoba k Micha(e)l, tedy kdo (je)... Micha(e)lka, Míša, Míšen(k)a, Mišák
Žena Michala 19.10 hebrejský ženská podoba k Micha(e)l, tedy kdo (je)... Micha(e)lka, Míša, Míšen(k)a, Mišák
Žena Mikiko japonské jméno dítě stromu
Žena Mila jihoslovanské jméno milá
Žena Milada 8.2 staročeské jméno mladá Míla, Milča, Milka, Milda
Žena Milana 18.6 slovanské jméno ženská podoba k Milan, znamená milá, mil... Míla, Milanka, Miluška, Milka
Žena Mildred 17.10 anglické jméno měkká moc, síla Milda, Mildredka, Míla
Žena Milena 24.1 slovanské jméno utvořené z přídavného jména milý, znamen... Míla, Mili, Milča, Milka
Žena Miloslava 17.2 slovanské jméno ženská podoba k Miloslav, vykládá se jak... Míla, Miluš(e), Milu(ška), Milča
Žena Miluše 3.8 české jméno domácká podoba jména Miloslava - lze vyl...
Žena Mimosa italské jméno vzniklo z názvu rostliny
Žena Minerva 2.5 řecký inteligence, rozum - známé mytologické j... Mína, Minka, Nera
Žena Mira 5.4 slovanský ženská podoba k Mirko, Mirek - lze je vy... Miru(ška), Miruna, Mirena, Mirunka
Žena Mirabela 15.8 latinský podivuhodná, zázračná, krásná Mira, Mirka, Miruna, Miruška
Žena Miranda 11.5 latinský obdivuhodná, úchvatná Mira, Mirka, Miruna, Miruška
Žena Mirela 15.8 italské jméno zkrácenina jména Mirabela, tedy podivuho... Mira, Mirelka, Miruška, Rela
Žena Miriam 5.11 hebrejský, biblické jméno výchozí podoba jména Marie vykládané jak... Mira, Míra, Miri, Mirjamka
Žena Miromila 5.4 slovanské jméno ženská podoba k Miromil, znamená mírumil... Míra, Mirka, Míla, Miromilka
Žena Miroslava 5.4 slovanský ženská podoba k Miroslav, tedy slavný mí... Mira, Mirka, Miruš(ka), Mirečka
Žena Mnislava 22.1 české jméno ženská podoba k Mnislav, tedy mně (pro m... Minka, Minuš(ka), Mniška, Sláva
Žena Moana maorské domorodé jméno
Žena Modesta 24.2 latinský ženská podoba k Modest, tedy skromný, mí... Modka, Modina Modena, Modestýnka
Žena Moira irsko-keltské jméno poangličtěná podoba jména Máire, obdoby...
Žena Mojmíra 10.2 slovanský ženská podoba k Mojmír, tedy můj mír Moja, Mojka, Mirka, Mojmírka
Žena Molly anglické a irské jméno podoba jména Mary (Marie), to je milovan...
Žena Mona irský, anglické jméno urozená, ušlechtilá paní. Někteří jej od... Monka, Monča, Monuška, Monin(k)a
Žena Monika 21.5 nejasný nejasný, vykládá se buď z řečtiny (z řec... Mona, Móňa, Monka, Monča
Žena Montana latinský, holandské jméno pocházející z horské oblasti
Žena Morgan(a) velšský, anglické jméno mořský břeh
Žena Mstislava východoslovanské jméno slavící mstu
Žena Muriel 4.9 keltský zářící (jako) moře
Žena Myra nejasný, anglické jméno považuje se za variantu jména Mary (bohe...
Žena Myrna 5.4 irsko-keltský, anglické jméno milá, laskavá, vznešená - někdy se spoju... Myra, Myrnička, Myrča, Myrnuš(ka)
Žena Myrto řecké jméno vzniklo z názvu rostliny myrta
Muž Mabon keltský, anglické a velšské jméno syn
Muž Mac angloamerické jméno syn
Muž Mackenzie angloamerické jméno vzniklo z irského příjmení, a to z kelts...
Muž Madox anglické a velšské jméno syn patrona
Muž Maël keltský, bretaňské jméno princ
Muž Magnus 6.9 latinský velký, mocný Mag(uš), Magnusek, Magda
Muž Makar 8.4 řecký blahoslavený, šťastný Makarek, Mak, Marek
Muž Mallory anglické obourodé jméno vyvinulo se z příjmení s významem nešťas...
Muž Malcolm keltský, anglické a skotské jméno zasvěcený svatému Kolumbovi
Muž Malo keltský, bretaňské a francouzské jméno moudrý prince, kníže
Muž Manfréd 28.1 germánský mírumilovný muž Manek, Manoušek, Manfrédek, Fred(ek)
Muž Manogu indonéské jméno
Muž Mansvet 19.2 latinský mírný, klidný Man(ek), Manouš(ek), Mansvetek
Muž Manuel 26.3 španělské jméno podoba jména Emanuel, to je bůh s námi Manek, Manouš(ek), Manuelek
Muž Manus anglicko-irské jméno velký
Muž Marat italské a ruské jméno vyvinulo se z příjmení francouzského rev...
Muž Marcel 12.10 latinský malý bojovník Marci, Marcelek, Marek, Celda
Muž Marek 25.4 latinský bojovník, válečnický, bojovný, popř. též... Mareček, Máca, Mark(o), Mára
Muž Marián 25.3 latinský náležející k římskému rodu Mariů, původn... Mariánek, Mário, Marouš(ek), Marek
Muž Marin 10.10 latinský žijící na moři, námořník, plavec Maro(uš), Marinek, Marek
Muž Marlon anglické jméno patrně odvozenina jména Marc (Marek), to...
Muž Maron latinský, jihoslovanské jméno
Muž Maroš slovenské jméno zkrácenina jména Marek (bojovník, válečn...
Muž Marquis angloamerické jméno pocházející z francouzského jména markýz
Muž Martin 11.11 latinský Martův, martovský, zasvěcený bohu Martov... Martínek, Máca, Máťa, Martouš(ek)
Muž Marwin německé jméno známý, slavný, popř. spojované s anglick...
Muž Matěj 24.2 hebrejský dar boží Máťa, Matějek, Matějí(ček), Matýsek
Muž Matyáš 24.2 hebrejský dar boží Máťa, Matějek, Matějí(ček), Matýsek
Muž Mates hebrejský dar boží
Muž Matouš 21.9 hebrejský dar boží Máťa, Matoušek, Touš(ek), Matýsek
Muž Maxim 29.5 latinský největší, velkého vzrůstu Maxek, Maximek, Maxíček, Maxa
Muž Max(i)milián 29.5 latinský zkrácenina jména Maximilianus, které byl...
Muž Maxwell anglické a skotské jméno vyvinulo se ze skotského příjmení s význ...
Muž Mečislav 1.1 slovanský slavný mečem, metající meč Meček, Mečík, Mečislávek, Mětek
Muž Medard 8.6 germánský mocný, schopný, silný Meda, Medek, Medardek
Muž Melichar 6.1 hebrejský známé jméno jednoho ze tří králů z Výcho... Melich, Melichárek, Melek, Melíšek
Muž Melvin nejasný, anglické jméno nejasný, někdy je považováno za variantu...
Muž Merlin 8.3 velšský, anglické jméno mořská pevnost, jméno známé postavy rytí... Merlinek, Mer(lek)
Muž Mervin 8.3 anglické jméno slavný přítel nebo jako varianta jména M... Mer(ek), Mervinek
Muž Metod 5.6 řecký (způsob) zkoumání, bádání, poznání (odtu... Meta, Metouš(ek), Metodek, Metúd(ek)
Muž Michal 29.9 hebrejský, biblické jméno kdo (je) jako bůh, podobný bohu Michálek, Míša, Míťa, Miki
Muž Michael 29.9 hebrejský, biblické jméno kdo (je) jako bůh, podobný bohu Michálek, Míša, Míťa, Miki
Muž Michelangelo italský složené ze jmen Michele (kdo je jako bůh...
Muž Mijat srbské jméno vyvinulo se ze jména Michal, to je ten,...
Muž Mikuláš 6.12 řecký vítězný v lidu, vítězství lidu Míša, Mikša, Mikuš, Mikulášek
Muž Mikoláš 6.12 řecký vítězný v lidu, vítězství lidu Míša, Mikša, Mikuš, Mikulášek
Muž Milan 18.6 slovanské jméno utvořené z přídavného jména milý, znamen... Milánek, Míla, Milda, Miloušek
Muž Mile bulharské jméno milý
Muž Milen srbské a chorvatské jméno milý
Muž Milenko srbské a chorvatské jméno milý
Muž Miles normandský, anglické jméno nejasný, spojuje se např. s latinským vý...
Muž Milíč 18.6 české jméno utvořené z přídavného jména milý, milova... Míla, Milča, Milda Milíček
Muž Milivoj 5.8 jihoslovanské jméno milující vojska, ten, komu se líbí voje Míla, Milda, Vojan, Vojek
Muž Miloň 25.1 české jméno utvořené z přídavného jména milý, znamen... Míla, Miloněk, Milek, Loňa
Muž Milorad 18.12 jihoslovanské jméno ten, kdo má rád milost, milý, přívětivý Míla, Miloš, Radek, Miloradek
Muž Miloslav 18.12 slovanské jméno slavný milostí, slavící milost, milý, kl... Míla, Milek, Milča, Slávek
Muž Miloš 25.1 české jméno utvořené z přídavného jména milý, znamen... Míla, Milek, Miloušek, Milča
Muž Milota 25.1 slovanské jméno milovaný, miláček Míla, Milotek, Milouš(ek),Milutko
Muž Milouš 25.1 český dříve běžná varianta jména Miloš
Muž Milovan 18.6 slovanské jméno milovaný
Muž Milton 18.6 anglické jméno vyvinulo se z příjmení s významem obec s... Mili, Milek, Miltonek, Tony
Muž Mio jihoslovanské jméno vztahující se k přídavnému jménu milý
Muž Miodrag jihoslovanské jméno vztahující se k přídavnému jménu milý
Muž Mir ruské jméno zkrácenina složených jmen jako Miroslav...
Muž Mirek 6.3 slovanské jméno domácká podoba jmen na Mir- začínajících...
Muž Mirko 6.3 slovanský domácká podoba jmen na Mir- začínajících...
Muž Miromil 6.3 slovanské jméno mírumilovný Míra, Mirek, Mileček, Miromilek
Muž Miron 29.8 řecký plačící nebo jako vonný olej Míra, Mirek, Mironek, Ronek
Muž Miroslav 6.3 slovanský slavný mírem, slavící mír, mírumilovný Míra, Mirek, Mirča, Sláva
Muž Mladen 14.11 slovanský mladý Mládek, Mlado(u)š(ek), Mladenek
Muž Mnata 22.1 staročeské jméno pamětlivý Mnatek, Mnatouš(ek)
Muž Mnislav 22.1 staročeské jméno (pro mne) slavný, nebo jako pomni (buď p... Mník, Mnata, Sláva, Slávek
Muž Modest 24.2 latinský skromný, mírný, rozvážný Modek, Moden, Modestek, Desta
Muž Mojmír 10.2 slovanské jméno můj mír (původně blahopřejné jméno buď m... Mojek, Mojík, Moja, Mojmík
Muž Mojžíš 4.11 hebrejský, biblické jméno (z vody) vytažený, nebo nověji (podle eg... Mojek, Moše(k)
Muž Momčilo bulharské jméno děvče
Muž Monty anglické jméno zkrácenina jména Montgomery, které se vy...
Muž Morgan 9.6 keltský, anglické jméno nejasný, nejčastěji se vykládá jako veli... Morga, Morgánek, Gan(ek)
Muž Moric 22.9 latinský pocházející z Mauretánie (sz. Afrika), m... Moricek, Morek, Mora
Muž Mořic latinský pocházející z Mauretánie (sz. Afrika), m...
Muž Moris 22.9 latinský pocházející z Mauretánie (sz. Afrika), m... Moricek, Morek, Mora
Muž Mortimer anglické jméno vyvinulo se z příjmení s významem pán z...
Muž Moshe novohebrejské jméno jedna z podob jména Mojžíš, to je z vody...
Muž Mstislav 19.12 slovanské jméno slavný mstou, slavící mstu, slavný mstit... Mstík, Sláva, Slávek
Muž Mungo skotské jméno přívětivý, roztomilý, popř. nejdražší př...
Muž Munk-Yertunts mongolské zdvojené jméno věčný mír
Muž Muriel keltský, anglické obourodé jméno zářící jako moře
Muž Murphy irské jméno námořník, vojín na moři
Muž Myrtil 5.10 latinský myrtička, malá myrta Myrta, Myrtek, Myrtilek
Muž Myslibor staročeské jméno složené z částí mysl a bor, tj. bojovat
Žena Madeleine nejasný cizí podoba jména Magdaléna, to je magda...
Žena Mae nejasný anglická osamostatnělá zkrácenina jmen M...
Žena Maeve nejasný poangličtěná podoba keltského jména Mead...
Žena Maggie nejasný anglická osamostatnělá zkrácenina Margar...
Žena Magia nejasný francouzská osamostatnělá zkrácenina jmé...
Žena Mai nejasný švédsk osamostatnělá zkrácenina jmen Mar...
Žena Malena nejasný dánská, holandská aj. zkrácenina jména M...
Žena Malin nejasný švédská osamostatnělá odvozenina jména M...
Žena Mandy nejasný anglická osamostatnělá zkrácenina jména...
Žena Mara nejasný jihoslovanská osamostatnělá zkrácenina j...
Žena Margareta nejasný z cizích jazyků přejatá podoba jména Mar...
Žena Margit 13.7 nejasný slovenská a maďarská podoba a cizí varia... Margitka, Gita, Gitka, Gituš(ka)
Žena Mariana 8.9 nejasný nejčastěji se hodnotí jako složenina jme... Marján(k)a, Márinka, Ria(nka), Mari(na)
Žena Maricel(a) nejasný španělské odvozeniny ze jmen Marie (milo...
Žena Mariela nejasný italské jméno odvozené ze jména Maria, t...
Žena Marika nejasný maďarská domácká podoba jména Marie, to... Marička, Marka, Márinka, Mara
Žena Mariola nejasný původem francouzská domácká podoba jména... Mara, Ola, Mariolka
Žena Marion 12.9 nejasný z francouzštiny přejatá varianta jména M... Marionka, Marionet(k)a, Mari(na), Ria
Žena Marisa 12.9 nejasný původem italská zkrácenina spojení jména... Mara, Mariska, Marka, Ris(ka)
Žena Marisela nejasný španělské odvozeniny ze jména Marie, to...
Žena Marita 31.1 nejasný románská domácká podoba jména Marie - ně... Maritka, Mar(k)a, Marička, Rita
Žena Marlena 22.7 nejasný stejně znějící podoba jmen různého původ... Marlenka, Len(k)a, Mar(l)a, Marluška
Žena Maryla 8.9 nejasný domácká podoba jména Marie (milovaná boh... Marylka, Marylenka, Ryla, Ryl(en)ka
Žena Maryša nejasný osamostatnělá domácká podoba jména Marie...
Žena Maří nejasný staročeská podoba jména Marie, to je mil...
Žena Máša 12.9 nejasný původem domácká podoba jména Marie, to j... Maška, Mášenka, Mašička, Mašule
Žena Mechtilda nejasný cizí podoba jména Matylda, to je silná,...
Žena Melina nejasný francouzské jméno považované buď za vari...
Žena Merit nejasný severská podoba jména Markéta, to je per...
Žena Metoděja nejasný ženská podoba k Metoděj, tedy zkoumání,...
Žena Milica nejasný obdoba jména Milena, to jemilá, milovaná
Žena Milli nejasný německá osamostanělá zkrácenina jmen jak...
Žena Mi(m)mi nejasný zkrácenina jména Maria, to je milovaná b...
Žena Mína 7.4 nejasný německá domácká podoba jména Vilemína, c... Mínka, Minuška, Minečka
Žena Mirona nejasný bulharská ženská podoba k mužskému jménu...
Žena Mirtill nejasný maďarská ženská podoba k mužskému jménu...
Žena Mlada nejasný staročeská podoba jmána Milada, to je ml...
Žena Morena nejasný italská významová obdoba jména Maura, te...
Žena Myriam nejasný jedna z italských podob jména Miriam, to...
Žena Myrtille nejasný francouzská a holandská podoba k mužském...
Muž Maik nejasný anglická osamostatnělá domácká podoba jm...
Muž Maikel nejasný holandská varianta jména Michael, to je...
Muž Majkl nejasný počeštěná podoba anglické výslovnosti jm...
Muž Manol nejasný cizí podoba jména Emanuel, to je bůh s n...
Muž Manolis nejasný novořecká podoba jména Emanuel, to je bů...
Muž Mar(r)o nejasný osamostatnělá zkrácenina germánských jme...
Muž Mauricius nejasný
Muž Mauro nejasný jedna z italských podob jména Moric
Muž Měšek nejasný z polštiny přejatá, u nás ojediněle užív...
Muž Mika nejasný domácká podoba jména Michal, to je kdo j...
Muž Mike nejasný domácká podoba jména Michal, to je kdo j...
Muž Miki nejasný anglická varianta jmen Mickey, Micky, tj...
Muž Miros nejasný polská zkrácenina jména Miroslav, to je...
Muž Morten nejasný jedna z dánských podob jména Martin, to...

Jaké jméno zvolit dítěti v ČR?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus purus purus, rutrum id volutpat et, gravida id nulla. Pellentesque eget massa ac mi tincidunt aliquam.

Jména dětí narozených v roce 2024

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus purus purus, rutrum id volutpat et, gravida id nulla. Pellentesque eget massa ac mi tincidunt aliquam.

Jména dětí na Babyonline

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus purus purus, rutrum id volutpat et, gravida id nulla. Pellentesque eget massa ac mi tincidunt aliquam.