Jména pro miminka

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Chcete být součástí statistiky jmen dětí na Babyonline?
Pak je nutná Vaše drobná aktivita. Jaká? Přesvědčte se, zda máte jména svých dětí vyplněna v registračním formuláři https://www.babyonline.cz/maminka/moje/registracni-udaje . 
1. Po kliknutí na odkaz se nejprve přihlaste.
2. Poté, co se Vám otevře Váš registrační formulář, doplňte jména, uveďte pro ověření Vaše heslo a dejte uložit. Prosím, uvádějte jména dětí v podobě, jaká je uvedena v Rodném listě dítěte. Děkujeme.

Diskuze » Poradna »
Sdílejte
Poslat odkaz příteli Vytisknout článek
Diskuze » Poradna »
Sdílejte
Poslat odkaz příteli Vytisknout článek
Jméno M/Ž Svátek Původ Význam Domácí
podoby
Naďa Ž 17.9. staroslověnský původem zkrácenina slovanského Naděžda, tedy naděje Naďa, Naděna, Naďula, Naja
Naděžda Ž 17.9. staroslověnský, ruské jméno naděje Naďa, Naďka, Nadina, Naděn(k)a
Naëla Ž arabský, francouzské jméno
Naike Ž francouzská respektive bretaňská odvozenina ze jména Anne, to je milostná, milostiplná, líbezná, milá
Naira Ž indiánský domorodý, anglické jméno ta, která má velké oči
Nana Ž francouzská odvozenina ze jména Anna, to je milá, milostiplná, líbezná
Nancy Ž 26.7. anglická domácká podoba jména Anna, tedy milostná Nana, Náňa, Nanka, Nancynka
Naneta Ž 26.7. francouzská zdrobnělina jména Anna, tedy milostná Nanka, Nana, Nanetka, Nanynka
Naomi Ž anglická podoba jména Noema, to je radost, půvab, slast
Nara Ž užívané v různých jazycích s odlišným významem, v řečtině má význam šťastná, v japonštině silný dub, v indických jazycích Nará znamená žena
Narcisa Ž 29.10., 24.10. řecký ženská podoba k mužskému jménu Narcis, totožnému s názvem květiny narcis Narciska, Narka
Nasťa Ž ruská osamostatnělá zkrácenina jména Anastasija (Anastázie), to je vzkříšení, zmrtvýchvstání
Nastasija Ž ukrajinská podoba jména Anastázie, to je vzkříšení, zmrtvýchvstání
Natálie Ž 21.12. latinský rodný den, narozeniny, (narozená) v den Kristova narození, dítě Vánoc Nata, Naťka, Natálka, Naty
Nataniela Ž 24.8. hebrejský ženská podoba k Nathanael, tedy bohem daný, bůh dal Nata, Natálka, Tálka
Nataša Ž 18.5. ruský domácká podoba jména Natálie, tedy dítě Vánoc Naška, Natka, Nasťa, Nataška
Nea Ž severská zkrácenina dánského a švédského jména Linea (podle názvu květiny odvozené z příjmení botanika Linného)
Neda Ž 4.8. nejasný, italské (sicilské) jméno nejasný Nedka, Nedička, Neduš(ka)
Nefelé Ž řecké jméno známé ze starořecké mytologie
Něhoslava Ž české jméno složené z částí něha + sláva
Nela Ž 2.2. cizí i naše domácká podoba jmen Kornélie (roh, dřín, pevný, vytrvalý), Petronela (pocházející z rodu Petroniů) aj. Nel, Nelka, Nelička, Neluš(ka)
Nena Ž italské jméno zkrácenina jmen jako Maddalena, to je magadlská pocházející z Magdaly, Naz(z)arena
Nenet Ž egyptské jméno narozená blízko moře
Nerea Ž německé a francouzské jméno ženská podoba k Neurus, což byl v řecké mytologii bůh hromu - v baskičtině se Nerea vykládá jako moje
Nerys Ž velšské jméno paní
Nesta Ž velšské jméno odvozené ze jména Agnes (Anežka), to je čistá, neposkvrněná, ctnostná
Netta Ž německé jméno zkrácenina jmen Annette, Agneta
Nevena Ž 25.2., 15.2. slovanské jméno totožné se stejnojmenným názvem rostliny nevena (česky měsíček žlutý) Nev(k)a, Nevenka, Nevuš(ka)
Nia Ž jméno známé z irské mytologie, vykládá se jako jasná
Niceta Ž řecký italská a španělská obdoba jména Niké, to je vítězství
Nikita Ž 6.12. řecký vítěz - v řadě jazyků užíváno i jako jméno mužské Nikitka, Nikuška, Nikin(k)a
Nika Ž 23.12. řecký vítězství - Niké byla řecká mytologická bohyně vítězství Nička, Nikča, Nikin(k)a, Nikuš(ka)
Niki Ž cizí osamostatnělá zkrácenina jména Nikola, to je vítězka nad lidem, vítězství lidu, užívané též jako jména mužská
Nikodéma Ž 3.8. řecký ženská podoba k Nikodém, tedy vítěz nad lidem
Nikol Ž 20.11. řecký vítěz(ka) nad lidem, vítězství lidu Niki, Nikin(k)a, Nikolka, Nikuš(ka)
Nerea Ž francouzské a německé jméno ženská podoba ke jménu Nereus, což byl v řecké mytologii bůh hromu. V baskičtině se jméno Nerea vykládá jako moje.
Nila Ž 31.5. řecký ženská podoba k Nil, odvozovanému buď z řeckého Neleus (jméno Nestorova otce), nebo z říčního názvu Neilos Nilka, Niluš(ka), Nilen(ka)
Nina Ž 24.10. řecký, ruské jméno z řeckého Ninos, což je jméno zakladatele asyrského státu a název hlavního města Asýrie, později zvaného Ninive, či osamostatnělá zkrácenina jmen zakončených na -nina, někdy se spojuje i se španělským niňos, tedy dítě, panenka Ninka, Ninečka, Ninuš(ka), Ninča
Ninel Ž ruské a ukrajinské jméno vzniklo obrácením příjmení Lenin
Nioba Ž 15.9. řecký nejasný Nia, Niobka
Nisha Ž anglické jméno jméno spojované se skandinávskou mytologií a vykládané například jako přátelský elf (skřítek)
Nita Ž německé jméno zkrácenina jmen Anita, to je milostná, Benita
Nitsa Ž německé jméno odvozenina řeckého jména Elenitsa, řecky Eleni (Helena), to je světlo, pochodeň
Noa Ž hebrejský, starozákonní a německé jméno pohyb, hnutí, respektive dojetí
Noela Ž cizí obdoba jména Natálie, to je rodný den, narozeniny, dítě Vánoc
Noema Ž 21.8. hebrejský radost, půvab, slast Noe, Noemka, Noa, Noemička
Nona Ž 17.3. latinský deváté dítě Nonka, Nonička, Nonuš(ka), Nonča
Nora Ž 8.7. severské jméno zkrácenina jména Eleonora, tedy bůh je mé světlo nebo milosrdenství, nebo jména Honora (z latinského honor), tedy čest Norka, Norča, Norin(k)a, Noruš(ka)
Norberta Ž 6.6. německý ženská podoba k Norbert, tedy na severu slavný, slavný seveřan, popřípadě severní záře Nora, Berta, Norbertka, Noren(k)a
Norene Ž anglické a irské jméno odvozenina jména Nora, to je bůh j emé světlo, milosrdenství, čest
Noriko Ž japonské jméno mořská řasa
Norma Ž 13.4. nejasný nejasný, někdy se spojuje s lat. Norma, tedy základní pravidlo, přepis, popřípadě se považuje za ženskou podobu jména Norman, tedy seveřan Nora, Norča, Normuš(ka), Normička
Notburga Ž německé jméno útočiště
Nurit Ž hebrejský, anglické jméno světlo, osvícená, popř. boží světlo
Napoleon M 15.8. italský odvozeno od názvu města Neapol, znamená pocházející z Neapole Neapolek, Polda, Poldík, Leon(ek)
Narcis M 29.10., 24.10. řecký totožné s názvem květiny narcis (stejnojmenný mytologický hrdina prý v ni byl proměněn bohy za trest, že pohrdl láskou nymfy a zamiloval se do svého obrazu) Narcisek, Narek
Narek M arménské jméno náboženská kniha
Natalio M italské jméno mužský protějšek ženského Natálie s významem narozený v den Kristova narození, dítě Vánoc
Nathan M 29.12. hebrejský on (bůh) dal Naty, Natánek, Natek, Tan(ek)
Nathanael M 24.8. hebrejský bůh dal, bohem daný Natek, Naty, Natoušek, Nilek
Nazar M hebrejský, ruské a ukrajinské jméno zasvětil se bohu
Nazareno M italské jméno narozený v Nazaretu
Ned M anglická zkrácenina jmen Edmund, Edgar, Edvard, vykládaných jako mocný, bohatý ochránce, strážce
Nebojša M bulharské jméno souvisí se slovesem nebát se
Nedelko M jihoslovanské jméno souvisí s nedělí
Něhoslav M 6.8. slovanský vnadný, spanilý, slavící něhu Něha, Něžek, Slávek
Neil M keltský, irské, skotské a anglické jméno vášnivý, popř. též vítěz, šampion
Neklan M 9.9. staročeské jméno nebojovný, nepřekonaný - jméno známé z bájesloví, vytvořené kronikářem Kosmasem Neklánek, Nekola, Klan(ek)
Nello M italské jméno zkrácenina jména Antonello (Antonín), toje přední, čelný, vynikající
Nelson M angloamerické jméno vyvinulo se z příjmení, souvisí se jménem Niels, to je vítězný v lidu, vítězství lidu
Nemanja M srbochorvatské jméno kdo se nevyvyšuje
Nenad M srbochorvatské jméno neočekávaný
Neo M italské jméno zkrácenina jmen jako Ireneo, to je mírumilovný
Nepomuk M 16.5. české jméno pocházející z Nepomuku (obec v jižních Čechách), variantní podobou tohoto názvu byl Pomuk - souvisí se slovesem muknout, tj. hlesnout, ceknout, původem vlastně zkrácenina celého jména Jana Nepomuckého Pomuk, Nepomuček, Muk(i)
Neptune M anglické jméno jméno mytologického vládce moří (a též planety)
Nestor M řecký, německé jméno vždy se navracející
Neven M jihoslovanské jméno základem je název rostliny s českým názvem měsíček zahradní
Nezamysl M 8.8., 12.3. staročeské jméno ten, kdo se nezamyslel, nemá úmysl - jméno bájného knížete Myslík, Nezamek, Zámyš
Nick(y) M anglická domácká podoba jména Nic(h)olas, to je vítěz nad lidem, vítězství lidu
Nico M italská osamostatnělá podoba jména Nicolo (Nikola), to je vítěz nad lidem, vítězství lidu
Nicolae M rumunská podoba jména Nikola, to je vítěz nad lidem, vítězství lidu
Niels M domácký tvar jména Mikuláš, to je vítězný nad lidem, vítězství lidu
Nik M domácký tvar jména Nic(h)olas (Mikuláš - Nikola), to je vítěz nad lidem, vítězství lidu
Nikandr M řecký, ruské jméno
Nikita M 6.12. řecký, ruské jméno vítěz, v některých jazycích obourodé jméno Nikitka, Niki, Nikituška
Nikodém M 3.8. řecký vítěz nad lidem, v lidu vítězný, popř. vítězství lidu Niki, Nikodémek, Nikod, Kodet
Nikola M 20.11. řecký vítěz nad lidem, popř. vítězství lidu Niki, Kolin, Nikolka
Nimrod M holandské jméno nimrod, lovec
Nino M italská osamostatnělá podoba jména Antonín, to je přední, čelný, vynikající
Nil M 31.5. řecký, ruské jméno z řeckého Neleus (jméno Nestorova otce), nebo z říčního názvu Neilos Nilek, Niloušek
Nirai M asyrské jméno
Noah M hebrejský jedna z anglickýcz podob Noe, to je pokoj, odpočinek, potěšit
Noam M angloamerické židovské jméno radost, půvab
Nodin M indiánské jméno vítr
Noe M 10.11. hebrejský, biblické jméno pokoj, odpočinek, potěšit Nojek, Nojík
Noel M 21.12. francouzské jméno základem je latinské spojení dies natalis, vykládané zpravidla jako narozený v období Kristova narození, dítě Vánoc. Noelek, Eli, Nolek
Norbert M 6.6. staroněmecké jméno na severu slavný (zářící), slavný seveřan, popř. severní zář Norbertek, Nora, Norek, Bertík
Nolan M anglické jméno vyvinulo se z příjmení s významem (malý) vznešený, slavný
Norbu M tibetské jméno drahokam
Norik M arménské jméno nový, nováček
Norman M 6.6. staročeské jméno muž ze severu, seveřan Nora, Norek, Norm(i), Normanek
Komerční sdělení

Související články

Databáze jmen je vytvořena podle publikace: KNAPPOVÁ, Miloslava. Jak se bude vaše dítě jmenovat? 5. přepracované a doplněné vydání. Praha: Nakladatelství Academia, 2010. www.academia.cz ISBN 978-80-200-1888-5.

Jména pro miminka - diskuze

Vložit příspěvekČlanky s diskuzí
  • Jméno
    Důležité při výběru jména mi přišlo, že je jeho tvárnost a více možností zdrobňování, zároveň aby nebylo moc dlouhé a dobře se hodilo k příjmení  
    Andy2018   | 13.11.2018 23:47:09
    Reagovat | URL příspěvku
  • Jmena
    Každý jméno je krasny, kdyz se hezky řekne :)
    Terluk   | 12.08.2018 16:30:54
    Reagovat | URL příspěvku
  • Česká jména - jak se vám líbí?
    Chlapecká jména:
    Bojan, Bivoj, Blahoslav, Bohdan, Bohumil/slav/mír, Bojan, Bořivoj, Branimír, Bronislav, Branislav, Břetislav, Boleslav Bořivoj, Bořek
    Ctibor, Ctirad, Ctislav
    Čestmír, Čeněk
    Dalibor, Dalemil, Dobroslav, Drahoslav, Dušan, Dobromír, Drahomír
    Gustav "slavný pohostinstvím"
    Hostislav, Hostimír, Hostivít, Horan
    Chrabroš, Chrudoš
    Jasan, Jaromír/slav, Jošt, Jaromil, Jarilo, Jarovít -> http://moje-kniha-stinu.blog.cz/1309/jarilo-jarovit-sv-jiri
    Kazimír, Květoslav
    Lubomír, Lubor, Luboš, Lumír, Lutobor, Ludomír, Ludoslav, Ludivoj, Luděk, Lev
    Měšek, Miloslav, Miloš, Milan, Milota, Miroslav, Miloň, Mnata, Mnislav, Mojmír, Modřín
    Přemysl
    Radomír, Radim, Rad(ov)an, Radoslav, Radovít, Radúz, Rodan, Ratibor, Ratislav, Ratmír, Rostislav, Rastislav, Rodan
    Slavoj, Slavomil/mír, Soběslav, Stanimír/slav, Spytihněv, Svatobor, Svatopluk, Svatoslav, Svatomír, Svantoví
    Vítězslav, Vitoslav, Vladislav, Vladimír, Vlastimil, Vlastimír, Vlastibor, Vlastislav, Vojslav, Vratislav, Veles
    Zbyslav, Zbyšek, Zbigněv, Zbyněk, Zdeslav, Zdenek, Zderad, Zlatan, Zlatko


    Dívčí jména:
    Běla, Bohdanka, Božidara, Broňa, Božena, Blažena
    Danica, Darina, Dobromila, Dobromíra, Doubravka, Drahomíra, Drahuše, Devana
    Hvězdoslava
    Jarmila, Jaromíra, Jasna
    Květa, Kazi
    Lada, Lesana, Liběna, Libuše, Ludmila, Ludiše, Ljuba, Ladislava
    Mlada, Miluše, Milena, Miloslova, Miroslava, Mokoš, Morana
    Naděje
    Radana, Radka, Radmila, Radomila, Radomíra, Růže, Rosa
    Slavěna, Slávka, Stáňa, Světlana, Svatava, Svatoslava, Svatomíra
    Šárka
    Věnka, Věnceslava, Vendula, Věra, Vlaďka, Vlasta, Vesna, Velena
    Zdenka, Zdislava, Zdeslava, Zdravka, Zlata, Zora
    Živa
    Morrígan Ní Boii   | 03.08.2017 09:27:28
    Reagovat | URL příspěvku
  • Jak je důležitý význam pro vás?
    Nemám problémy se jmény, kteří mají neutrální význam či mají spojení se zvířaty či přírodou....

    Emilie "soupeř(ka)"
    Livia "zavistivá" "modravá"
    Cecilie "slepá"
    a podobný...
    Maite   | 20.06.2017 18:06:28 | Reakcí: 1, poslední: 26.07.2017 15:04:30
    Reagovat | Zobrazit reakce | URL příspěvku
    • \
      RE: Jak je důležitý význam pro vás?
      Lépe formulovaná otázka:
      Špatný význam pro mě je něco „ošklivý“, „ničící“, „slepý“,…

      Jak definujete špatný význam? Opravdu se těším na čtení vašich odpovědí
      Maite   | 26.07.2017 15:04:30
      Reagovat | URL příspěvku
Vložit příspěvekČlanky s diskuzí

Poradna

Výpočet základu pro PPM

| vajnar | 16.01.2019, 22:32

Dobrý den,

Potřebovali bychom poradit, nebo spíše vysvětlit jak postupovat a jak to ve skutečnosti je s výpočtem základu pro PPM.
Máme první dítě, kterému budou 3 roky na konci května 2019. V tuto chvíli je manželka těhotná a termín je půlka května 2019.
V tuto chvíli již 15 měsíců dělá na částečný úvazek po dohodě změně pracovní smlouvy pouze ve znění na čtvrt úvazek.
Nikdo nám bohužel není schopen říct z jakého základu se bude částka PPM vypočítávat.
Dočetli jsme se o nějakém řetězení porodu, kde jsme pochopili, že by se měl vypočítávat ze stejného základu jako u prvního dítěte a ne z toho zkráceného úvazku.
Děkuji za odpověd J.V.

Dobrý den, pokud ženě trvá stále stejné zaměstnání jako u předchozí PPM (i když nyní se zkráceným úvazkem) a nastoupí na další PPM do 4 let předchozího dítěte, porovná se denní vyměřovací základ pro předchozí PPM s aktuálním denním vyměřovacím základem a použije se ten vyšší základ.

Ing. Lenka Kozlová | Babyonline | 17.01.2019, 13:33
Položit dotaz Všechny dotazy a odpovědi
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. V pořádku Další informace
Inzerce