Významy jmen - diskuze

Hedvika - Germánské j., tj. \"vítězící v boji\" Dagmar - Severské j., vykládá se jako \"svatý nevo velký den\" anebo \"úsvit\"Blanka - Ze španělské blancy a německého blank (\"bílá\")Isabel - španělská varianty AlžbětyRosalie - Latinská podoba RůženySarah - Hebrejské j., tj. \"kněžna\"Jiřina - Řecké j., tj. \"zemědělec, rolník\"Noemi - Hebrejské j., \"radost, půvab, slast\"Naomi - Japonské j. stvořené ze slov 直 (nao) \"čestná, spořádaná\" a 美 (mi) \"krásná\".Dita - Zkrácenina německých j. začínajících na Diet-Melanie - Řecké j., tj. \"černá\"Melissa - Řecké j., tj. \"včelka\"Vivien(ne), Bibiana - Latinské j., tj. \"živá, plná života\"Zoe - Řecké j., tj. \"život, živá\"Jennifer - Z Cornwallská podoba Welšského j. Guinevere.Guinevere - Normansko-francouzská podoba Gwenhfyfar, složené ze slov gwen (fér, bílý) a hfyfar (jemný)Daria - Perské j., tj. \"držitel dobra\"Dorota - Řecké j., tj. \"dar boží\"Zlata - Slovanské j., tj. \"zlatá\"Claudie - Latinské j., tj. \"kulhavá, chromá\"Gita - Ze Sanskritu a tj. \"píseň\"Emilie - Z Latinské slova Aemilius, tj. \"rival\"Milada - Slovanské j., tj. \"mladá\"Božena - České a polské j., vykládá se jako \"bohem obdařená, blahoslavená\"Jarmila - České j., tj. \"milující bujnost, prudkost, sílu, jaro\"Miluše - Slovanské j. utvořené z přídavného j. milýRachel - Hebrejské j., tj. \"ovečka\" Štěpánka - Řecké j., tj. \"koruna, věncem korunovaný\"Lara - Řecké j., tj. \"racek\"Zita - V perštině znamená \"mladé děvče\" a v baskickém jazyce \"svatá\"Louisa - Francouzská podoba německého jména Ludvík (\"slavný bojovník\")Maja - Spojuje se buď se jménem starořímského boha Maia (Maius) nebo ze Sanskrtského j. Maya (iluze). Mayu (真優, 満夕) je stvořená ze dvou japonských slov 真 (ma) pravda a 優 (yu) něžnost, nadřazenost nebo 夕 (yu) \"večer\".Judith - Hebrejské j., tj. \"židovka\"Nikita - Řecké j., tj. \"vítězství\"Zora - Slovanské j., tj. \"úsvit\"Angelika - Latinské j., tj. \"andělská\"Justina - Latinského j., ¨\"spravedlivá\"Leontina - Řecké j., tj. \"lví\"Nadja - Slovanské j., tj. \"naděje\"Ingrid - Severské j., tj. \"jezdkyně boha Inga\"Klára - Latinské j., tj. \"čistá, jasná\"Milena - Slovanské j., tj. \"milá, milovaná\"Sabrina - Latinizovaná forma Habren. Jasmína - Perské květiny yasminTimea - Řecké j., tj. \"čestná\"Abigail - Hebrejské j., tj. \"otcova radost\"Agáta - Řecké j., tj. \"dobrá, laskavá\"Agnes - Řecké j., tj. \"čistá, nespokrvněná\"Eliana - Hebrejské j., tj. \"můj pán je Bůh\"Ida - Německé j., tj. \"žena\"Kyra . Řecké j., \"mladá\" Layla, Leila - Arabské j., tj. \"černá, černovlasá\"Lola - zkrácenina j. Dolores a AloisieMarina - Latinské j.,tj. \"moře\"Sasha, Saša - Ruská zkrácenina Aleksandra/dryAmanda - Latinské j., tj. \"milovaná\"Kim - Viětnamské j., tj. \"zlatá\" Liana - Zkrácenina latinských j. Juliany a Liliany Lydia - Řecké j., tj. \"pocházející z Lydie\"Rebeka - Z židovskho j. Rivka, tj. \"léčka, nástraha\" Aisha - Arabské j., tj. \"živá\" Alina - V arabštině znamená \"vznešená\" a též zdrobnělina Adeliny Adina - Hebrejské j., tj. \"štíhlá, jemná\"Eleonora - Ze starofrancouzské podoby Provensálského j. Aliénor.Gisela - Germánské j., tj. \"rukojmé, zástava, důkaz\"Marion - Francouzská varianta j. Maria Ruth - Hebrejské j., tj. \"přítelkyně\"Sonia, Sonja - V Hindi to znamená \"zlatá\"Danica - Slovanské j.,tj. \"úsvit\"Deborah - Hebrejské j.,tj. \"včelka\"Erlea - Baskické j., tj. \"včelka\"Maite - Baskické j.,tj. \"milovaná, láska\"Nerea - Baskické j., tj. \"moje\"Lada - Ze staročeské panna, dívka a staroruského manželka. Lada byla Slovanská bohyně lásky, krásy a manželstvíMalvina - Gaelské j., tj. \"příkrá sráz\"Margarita, Margaret - Z Řeckého slova μαργαριτης (margarites) znamenající \"perlu\" pravděpodobně si to vypůjčily ze Sanskritu. Matilda - Německé j.,tj. \"silná bojovnice\"Megan - Welšské varianta Margaret Tiffany - Anglická podoba Řeckého j. Theofania (zjevení boha)