banner
Napadlo vás něco zajímavého nebo hledáte inspiraci? Řešíte právě problém s těhotenstvím, porodem, kojením nebo výživou? Pojďme společně sdílet své radosti, starosti, zkušenosti, tipy a triky a podporovat se.

Pro tuto akci musíte být přihlášení

Rada - diskuze

12 reakcí

Zobrazit příspěvky podle:
Holky, ještě jsem na nervy víc, páč jak mi nemůžeme mít nic jen tak, tak jsem včera náhodně někde na netu četla, že když dáte jméno, co není u nás v kalendáři, tak musíte mít povolení. My chceme nakonec dát Jan Matyáš Novotný, ale ten Matyáš v kalendáři asi fakt není, i když svátek necháme na Jana, takže jakoby Mates nebude nikde figurovat....nemáte někdo s Matyášek zkušenost, jestli potřebujeme povolení i mi? Páč jestli já vrhnu, tak na matriku už není čas a jméno nám nezapíšou a mě už vážně klepne...
Já zas našla podle starého kalendáře. Matěj, Matějka,Matyáš, Jasmína, Modesta, Modest, tyto jména mají svátek 24. února a něja spolu souvisí.Matěj, zastarale Matyáš. Jméno hebrejského původu (Mattijáh, Matthíás, což je zkrácené Mattith-jáh, Mattith-jáhu). Jméno se vykládá jako "dar boží". Domácké podoby: Matek, Matějík, Matějíček, Máťa, Matějek, Matouš, Matoušek, Matýsek aj. Cizojazyčné ekvivalenty: slovensky, srbsky Matej, polsky Maciej, srbocharvátsky Matija, rusky Matfij, maďarsky Mátyás, rumunsky Matei, italsky Matteo, španělsky Mateo, francouzsky Mathias, Mathieu, anglicky, německy, řecky Matthias, dánsky Mads. Stejný původ má i jméno Matouš, k odlišení obou jmen došlo v řečtině - Matthíás a Matthaios. uff
@1133 Krásně napsané
A jaký je to povolení? Já myslela, že všechny jména, co jsou v matriční knize jde dát bez problému.. ono to tak neni?
Matyáš je varianta jména Matěj a slaví se 24. února :-), mám to z knihy o jménech, kdybys chtěla vědět víc, tak ti to můžu zaslat.
Jinak dvě jména jdou dát v pohodě, Matyáš je dost frekventované jméno, takže můžeš být klidnáRok 2007:2. JAN - 329917. MATYÁŠ - 975
@ No vidíš a přesto není v kalendáří až nás to s kámoškou zarazilo.Je to předce staré české jméno.
@Honafa Když se podíváš na význam,tak je to odvozenina od Matěje,tak asi proto to nebude v kalendáři...teda je to jen má doměnka.Holky co myslíte?
@Silvinka Přímo jsem se dočetla,že jde o variantu jména matěj a svátek se slaví na Matěje....třeba se k tomu vyjádří i Tina.Zidek.
@Honafa No jo,ale to už my teď neovlivníme,bohužel.Podle mě to jsou rozdílná jména,tak by klidně mohl mít místo v kalendáři stejně jako Matouš.
@nadule1 Jenomže Matiáš byl dřív než Matěj.Já myslím,že by se vešli do kaledáře oba.
@Silvinka Já myslím, že máš pravdu. Já taky jako "Naďa" nejsem v kalendáři, protože je to odvozený od "Naděžda".
Janek je hezké jméno, ale když už jejich tři tisíce, tak to je o ničom

Vybraná anketa

Bylo vaše dítě očkováno proti pneumokokům? Jakou vakcínou?

17 %
11 hlasů

0 %
0 hlasů

8 %
5 hlasů

58 %
38 hlasů

18 %
12 hlasů

Celkem hlasovalo 66 unikátních návštěvníků

Diskuze 0

Mohlo by vás zajímat

Knihy vysoce hodnocené odborníky i rodiči zaštiťuje matka-lékařka Jana Martincová.

Žena po 40 – sebevědomá a v kondici

Desatero péče po 40
Know-how od odborníků. Tradiční i progresivní oblasti péče o tělo i duši po 40. Pouze pro odvážné, přemýšlivé, schopné vytvořit si vlastní recept.
cena pouze u nás: 349 Kč
Žena po 40