Slovanská jména k typicky českým příjmením (Dvořák, Veselá,... - diskuze

Chlapecké jména:
Blahoslav, Blahomír, Bohdan, Bohumil, Bohuslav, Bohumír, Branimír, Branislav, Bojan (Boian)

Boleslav "více slavný"
Bořivoj, Bořek "bojovník"

Ctibor, Ctirad, Ctislav, Čestmír

Dalibor "vzdaluj boj"
Dalemil, Dalimil, Dobroslav, Dobromír, Drahoslav, Dušan

Gostislav (možná Gustav) "ten, kdo vyhraje slávu tím, že hostí v zahraničních stránách, v nájezdech a válkách"
Horymír
Chrudoš

Jaromír, Jaroslav „slavný svojí bujností“
Juraj „hbitý“
Jošt „bojovník“

Kazimír, Křesomysl, Květoslav

Lev, Lešek, Libor
Ladislav "slavná svojí vládou"
Luděk, Ludoslav, Ludomír „ten, který dává lidem klid“
Ludivoj „ochránce lidu“
Lubomír, Lubor, Luboš, Lumír „mírumilovný“
Lutobor „divoký v bitvě“

Milota „miláček“
Milovít „milující panovník“
Měšek, Milan, Miloslav, Miloš, Miroslav, Mnata, Mnislav, Mnata, Mojmír

Odolen „vypořádat, bránit, odporovat, překonat“
Přemysl

Radomír, Radim, Radomil, Radoslav, Radovít, Radvít, Radovan, Radan, Radúz, Rodan

Ratislav "slavný bojovník"
Ratmír "bojující za mír"
Ratibor „ten, kdo bojoval v mnoha válkách“
Rostislav, Rastislav „ten, kdo utužuje slávu“

Slavoj, Slavomil, Slavomír, Soběslav, Stanislav, Svatopluk
Spytihněv "ten, jehož hněv je marný"
Stanimír "ten, který ustavuje mír"
Svatobor "silný v boji"
Svatoslav, Svetoslav "silou slavný"
Svatomír "ten, který zajišťuje trvalý mír"
Svante, Svantovít

Vácslav
Veles
Vavřinec, Vavřín, Velimír
Vítězslav, Vitoslav "slavný sídlem"

Vladan, Vladislav, Vladivoj, Vlastimil, Vlastislav, Vlastimír, Vlk, Vojslav, Vratislav

Zbyněk, Zbignev "ego, který se zbavuje hněvu"
Zbyšek
Zdenek "dělající"


Děvčenské jména:
Běla, Božidara
Danica, Darina, Dobromila, Dobromíra, Doubravka, Drahomíra, Drahuše

Jarmila
Jasna "rázná"

Kazi "láska" či "úcta"
Květa

Lada, Lesana, Liběna, Libuše, Lilie, Ludmila, Ludiše
Ljuba "láska"

Milada, Milena, Miroslava, Miluše, Naděje

Radana, Radmila, Růže
Slavěna, Slávka, Stanislava, Světlana, Šárka
Svatava "silná"

Vanda, Vendula, Velena, Věnka, Věnceslava, Věra, Vlaďka, Vlasta
Vesna

Zdenka, Zdislava, Zlata

Zora
Živa