banner

Pro ty, kteri ziji s partnerem cizi narodnosti, nebo snad i v jine zemi a chteji ucit sve dite materstine ( cesky) a mit bilingualni dite je zde celkem zajimavy clanek + diskuze.
Neni to od obornika,ale od maminky, ktera zije 10 let v USA a ted ma 17mesicni dcerku.
Velmi zajimava diskuze pod clankem.
Takze koho se toto tema tyka, muze juknout...
http://czechmatediary.com/2009/01/05/mommy-diary-bitter-sweet-results-so-far/

A ja bych dodala: zlata stredni cesta a urcite pokracujte v uceni ditete cesky, i kdyz ne perfektne, tak aspon nejak.
Bude pak vzdelanejsi, bude rozumet vasi osobnosti a jednoduse se nauci treti i ctvrty jazyk.
Pozor na plnou gramotnost v jazyku zeme, ve ktere zijete.
Hodne uspechu!!

Fotogalerie

Sdílejte stránku

Předchozí vychytávka:

Špinavá žehlička

Následující vychytávka:

Jak na zatuhlinu v prsu

Dvojjazycna rodina - dva materske jazyky - diskuze

Jani,tady to téma je strašně zajímavý.Moje babička měla maminku Němku a tatínka Čecha,oba na ni mluvili svými jazyky a ona umí oba úplně v pohodě.Já jsem na cizí jazyky antitalent,i když mám absolutorium z němčinytak nevím nevím jestli bych se s nějakým Němcem domluvila.

dilema

Uplne s tim souhlasim, ja ziji 9 let v zahranici a cekam prvniho potomka v Zari. Cesky na nej budu mluvit ja, a anglicky otec. Ja budu do smrti Cech jako poleno :-)

Vybraná anketa

Kdy jste byli nebo se chystáte s miminkem poprvé k moři? Ve věku dítěte:

36 %
1584 hlasů

20 %
883 hlasů

21 %
935 hlasů

23 %
1033 hlasů

Celkem hlasovalo 4 435 unikátních návštěvníků

Diskuze 0

Mohlo by vás zajímat

Knihy vysoce hodnocené odborníky i rodiči zaštiťuje matka-lékařka Jana Martincová.

Set 5 dětských knížek 0–8 let

Předškolní vzdělávání
Včetně jediné komplexní předškolní přípravy s mnoha praktickými aspekty pro život. Předejte svému dítěti jedinečné kvalitní know-how lékařky-vzdělavatelky s vysokými nároky na všeobecné vzdělání. „Na prvních 6 letech extrémně záleží,“ říká Jana Martincová, matka ADHD dítěte, díky kterému se stala autorkou a vydavatelkou, a své dítě tak posunula ve vývoji.
cena pouze u nás: 1 425 Kč
Set 5 dětských knížek pro chytré hlavičky