AJ na mateřské - diskuze

@Lenuska1234 To nejspíš jo :-D

@anytsirK to se nedivim, to se neda ani precist, natoz si to zapamatovat To ta svatba v madarsku musela stat minimalne milion forintu ne?

@Lenuska1234 To jsem rozumnela jen jmeno zenicha???? jinak vubec nic. My uz jednou byli na svatbe, ktera byla primo v Madarsku a tam jsme si ani neumeli objednat a vubec nam nesly ty slova (cervene vino :-D) zapamatovat

@anytsirK Jj a v madarstine neco malo rozumis? Ja teda vubec, tam neni ceho se chytit

@Lenuska1234 Mozna tam i byli rodily mluvci, ale ty ja nepotkala :-)

@anytsirK tak to jo :) dobrý je, že nikdo nebyl rodilý mluvčí, tak se museli všichni snažit :-D

@Lenuska1234 Ona to byla ceskomadarska svatba, zenich neumi cesky :-)Bylo tam spoustu cizincu a vse se prekladalo do aj a do madarstiny

@anytsirK takže jsi to také zažila, že to slovo říkali :-D a proč jsi musela včera mluvit anglicky?

@Lenuska1234 eto něco jako prostě :-D No mazec, já teda včera anglicky moc nezaválela, ale něco jsem ze sebe vymáčkla

@anytsirK Kdyz si zvyknes tak dobry, ale hodne pouzival slovo "eto" a ja furt nevedela, co to je a pak mi rekli, ze to nic neznamena, jen takova vsuvka

@Lenuska1234 A aj s japonskym prizvukem byla v pohode? Ja se vzdy na konferencich desila dotazu od asiatu, protoze jsem jim malokdy rozumnela????

@anytsirK to je dobrá zkušenost, to se pak do toho zase dostaneš :) Já jsem v práci taky každý den musela vysvětlovat nadřízenému (Japonec). To byla výhoda, že to nebyl rodilý angličan, ale že se taky učil anglicky a také se učil česky, ale to moc nedával najevo :-D asi aby nás mohl poslouchat

@Lenuska1234 Jo to jsem měla taky, pak jsem jela na Erasmus a musela jsem mluvit každý den, tak mi to dost pomohlo..ale už je to hodně let zpět a jakobych tam nikdy nebyla.

@anytsirK tak to jsi dobrá, já od doby, kdy jsem šla na mateřskou, tak jsem se s angličtinou nesetkala asi vůbec. Já se navíc i stydím mluvit, moc přemýšlím nad gramatikou

@Lenuska1234 No minuly rok jsem si delala kurz Datove analyzy od Googlu, bylo to v Aj, trvalo mi to dokoncit asi 4 mesice, tak to bylo fajn, ze jsem mela pravidelny trenink..byly tam texty, videa i se muselo psat. Ale skoncila jsem v prosinci a od te doby jenobcas sleduji nejaky film. O prazdninach tu byl synovec, ktery zije v Australii a umi jen anglicky a uz jsem se zadrhavala dost. Ted jedeme na ceskomadarskou svatbu, kde se bude hodne mluvit anglicky, tak jsem zvedava, co tam ze me vypadne.

Ahoj, no...to máš pravdu, taky ji vůbec nepoužívám a už si ani někdy nevzpomenu na slovíčko Budeš trénovat?