Twilight - diskuze

Příspěvek z diskuzí: IN ENGLISH (strana 12).

• Twilight
  I´m just reading those books in English - and I have to admitt that they are even more thrilling and exciting than in Czech. I was afraid that I wouldn´t enjoy the reading very much as I saw the films first and then read the Czech versions. I was absolutely mistaken. The Enlish version has totally caught me. I can´t stop reading. And actually - I´m crying a lot more now :))) I highly recommend to those who like love stories and can stand fantasy books.
  
  I was wondering myself, why I like this story so much. And finally I come to it - it´s because is all about LOVE. I don´t believe in vampires or werewolves, but I DO believe in love very much and that is probably the reason why this story is so catchy for me.
  
  Sorry for writing so long comment but I had to share this :))

  nadule1   | 17.03.2011 21:31:02 | Reakcí: 8, poslední: 27.04.2011 18:30:06
  Reagovat | Skrýt reakce | URL příspěvku
  • 

    RE: Twilight
    I am not a fan of fantasy books but I guess I should try to read this one   . The question is where will I get it in original?

    plaz   | 18.03.2011 12:34:39
    Reagovat | URL příspěvku
    • 

      RE: Twilight
      Well, I got it as a birthday present - it´s been bought in Prague in Luxor. I´m quite sure that it is also possible to buy it in their e-shop. It´s a bit expensive, though - even the paperback.

      nadule1   | 18.03.2011 14:54:58
      Reagovat | URL příspěvku
    • 

      RE: Twilight
      http://www.neoluxor.cz/katalog/hledani/?searchstring=twilight&searchin=164&submit=

      nadule1   | 18.03.2011 14:56:32
      Reagovat | URL příspěvku
  • 

    RE: Twilight
    Well, I am surprised.
    The fact is that I hate vampires stories, so I didn't even bother to read it either in Czech or in English.
    
    Maybe it would be pleasant surprise. 

    janney   | 31.03.2011 01:13:07
    Reagovat | URL příspěvku
    • 

      RE: Twilight
      I was surprised as well. Because I am also not a big fan of neither fantasy nor vampires and this kind of stuff.
      
      Yesterday I watched again the film - and I have to say that the book is really much, much better.

      nadule1   | 31.03.2011 08:09:33
      Reagovat | URL příspěvku
  • 

    RE: Twilight
    I don´t like fantasy books and films too much,but I believe that Twilight is really nice.I know many "Twilight fans" who usually don´t read fantasy books.But my English is very poor to read it in original language.Maybe I will try it in Czech  (Sorry for mistakes...      )

    veverka77   | 27.04.2011 11:32:10
    Reagovat | URL příspěvku
    • 

      RE: Twilight
      Or maybe you can try to read it in Czech first and then try the English version. It is easier to read it in original when you know the story... :))

      nadule1   | 27.04.2011 12:08:15
      Reagovat | URL příspěvku
      • 

        RE: Twilight
          Good idea 

        veverka77   | 27.04.2011 18:30:06
        Reagovat | URL příspěvku

Téma: IN ENGLISH (strana 12)