Inzerce
Inzerce
Inzerce

prosím prosím o překlad - diskuze

Příspěvek z diskuzí: IN DEUTSCH (strana 1).

  • prosím prosím o překlad
    Holky já vůbec neumim německy, přeložila byste mi to některá?
    Geschutelt: Shaker mit 0,2 l heiber Milch befullen, Schokolade rein, 2 minuten warten, schutteln, fertig!

    Geruhrt: Je nach Geschmack 0,1 oder 0,2 l milch erchitzen und aufschaumen. 1-2 minuten warten, dann verquirlen. Wieder 1-2 minuten ruhen lassen zwecks Aromaentfaltung Nach einmal verquirlen und dann genieben!

    Děkuji mooc!!!! 
    akilah   | 07.07.2010 20:44:55 | Reakcí: 4, poslední: 07.07.2010 21:30:16
    Reagovat | Skrýt reakce | URL příspěvku
    • \
      RE: prosím prosím o překlad
      tak jen z rychliku :))

      prvni postup "proklepat, protrepat": shaker naplnit 0,2 l horkym mlekem, pridat cokoladu, 2 minuty pockat a protrepat a hotovo!

      druhy postup "michani": podle chuti zahrat 0,1 nebo 0,2 mleka a napenit. Pockat 1-2 minuty, potom rozslehat. Znovu nechat odlezet 1-2 minuty kvuli rozvinuti aroma :) Pak jeste jednou rozslehat a uz jen vychutnavat.

      Jana82   | 07.07.2010 21:14:05
      Reagovat | URL příspěvku
      • \
        RE: prosím prosím o překlad
        jééé děkuji moc moc, jsi zlatá   
        já právě dostala čokoládu na přípravu horké čokolády,ale návod je jen německy   
        akilah   | 07.07.2010 21:19:59
        Reagovat | URL příspěvku
        • \
          RE: prosím prosím o překlad
          neni zac, rado se stalo... jen jsi nektery slova neopsala uplne presne, tak to byl trochu orisek.. ale ok, nech si chutnat :-)
          Jana82   | 07.07.2010 21:22:28
          Reagovat | URL příspěvku
          • \
            RE: prosím prosím o překlad
            no to víš, pro mě to byl oříšek jen to přečíst a napsat  a děkuji, už to mam hotové a je to dobré   
            akilah   | 07.07.2010 21:30:16
            Reagovat | URL příspěvku

Téma: IN DEUTSCH (strana 1)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. V pořádku Odmítnout Další informace
×